Sunday, September 5, 2010

Despues de la biopsia. After the biopsy.

Hola, este Lunes y Martes pasado me dieron mas quimioterapia, ahora entre 3 semanas mas me dan la ultima quimioterapia y después me darían un descando de al menos 3 meses como me dijo mi doctor para recuperarme y limpiar las drogas de mi cuerpo.
También me dieron esta semana el resultado de la ultima tomografía y no fue muy alentador ya que el tumor grande sigue creciendo y esta casi de 9 centímetros de diámetro.
Los otros tumores que me quedan se siguen achicando, ya están por debajo del centímetro de tamaño y muchos desaparecieron.

El problema es el tumor grande abarca el 90 % de mi cancer y hay que pararlo.
Este Jueves me hicieron una biopsia en el higado del tumor mas grande para comprobar de que se trata, porque esta creciendo cuando lo otros se están achicando. Mi doctor ya me había explicado hace tiempo que el cancer se mueve comunmente en una sola dirección, o se va achicando todo o crece todo. En mi caso es muy raro lo que esta pasando y por eso se me hizo una biopsia.
Podría llegar a ser que este tumor grande fuese un cancer diferente a el de los otros tumores. O algo diferente a cancer, ya veremos cuando hable este Martes que viene con mi doctor y me diga como fue el resultado de esta biopsia.

Ahora estoy esperando la autorización de mi seguro medico para que me hagan una intervención que se llama en ingles "chemoembolitazion", que se haría para achicar lo mas que se pueda el tumor mas grande.
Esta intervención consiste en entrar por la vena hepatica hasta llegar al hígado, encontrar las venas que alimentan con sangre a este tumor grande y se le inyecta una dosis de quimioterapia y esta a la vez corta el pase de sangre al tumor y lo sofocaria. Hay dos venas que alimentan con sangre al hígado, la hepática y la otra no me acuerdo el nombre. La hepática es la única que le lleva sangre a los tumores.

Ayer Sábado desde muy temprano me sentí muy recuperado de la biopsia y la quimioterapia de esta semana, entonces agarre mi bicicleta y me fui a nadar a la pileta del colegio de mi hija que queda acá a unas cuadras de mi casa. Y a la tarde nos fuimos con mi esposa y mis hijos a surfear a una playa que esta a una hora al sur de donde vivimos. Creo que mas no lo pude haber disfrutado y nos vimos un atardecer increíble y después hicimos un fogón con amigos y sus chicos.

Para los que me preguntaron, en la carrera de windsurf que competí en Agosto quede 6to.

Mi fe sigue siempre fuerte, no pierdo nunca las esperanzas, enfoco en el presente y doy las gracias por hoy.

Dios es real. Hasta la proxima. Federico


ENGLISH


This week I had another round of chemotherapy and in three weeks they will give me the last round and then a break for 3 months. My doctor wants me to recuperate and cleanse the drugs from my body. I also received the results of the latest scan and it wasn't very positive. The biggest tumor continues to grow and is now almost 9 cm in diameter. The other tumors are shrinking or have disappeared. The problem is the big tumor which is about 90% of my total cancer and we need to stop it. This Thursday I had a biopsy in my liver on the biggest tumor to see exactly what it is and how to treat it because it is growing while the other are shrinking. My doctor has explained that cancer usually moves in one direction, either it is all shrinking or stable or it is growing. In my case it is strange that some are shrinking while the other one is growing. It could be that the big tumor is a different type of cancer that would need different drugs to treat it. I have an appointment on Tuesday and I should get the result of the biopsy then.

Now I'm waiting for an authorization from my insurance to have a procedure that is called chemoembolization that would help shrink the biggest tumor. This treatment is administered to patients via a catheter which is guided to the hepatic artery within the liver. The primary goal is to embolize the tumor or to reduce or cut off its blood supply, to control its growth and spread. They also inject a strong dose of chemotherapy while also cutting the blood supply to the tumor.
Yesterday, Saturday from early in the morning I felt recovered from the biopsy and the chemo from this week. I got on my bike and went to swim at my daughters school which a few blocks away. And in the afternoon I went with my wife and kids to surf at a beach that is about an hour to the south. I couldn't have enjoyed it more! We watched an incredible sunset and made a fire with our friends and their kids.
My faith continues to be strong, I don't loose hope, I focus on the present and give thanks for today.

Until the next one. Federico