Tuesday, December 13, 2011

Never loose Hope. Nunca perder las Esperanzas

On Monday of last week I was released from the hospital. They have preformed all the diagnostic tests possible to help determine the cause of my pain and the reason my liver is not functioning well. They have revived me with IV nutrition TPN. They studied my blood results and prepared a solution especially designed for me to give me all the vitamins and minerals that I was lacking. Even lipids (fat).

English
I arrived at the hospital in a serious situation. I could not eat and could not handle the pain in my back and stomach any longer. I had lost a lot of weight in a short time.
After all the possible tests were done looking at my digestive track all the results came back negative. Everything seemed to be fine. They could not find anything wrong and assumed that it could be the cancer blocking the ducts in the liver. The CT scans showed that the tumors in my liver were stable but that the cancer cells are so small that they could have grown into the ducts and was possibly not detectable on the scans. My liver was still functioning but it was not draining. And this was causing the strong pains because the ducts were blocked and the bilirubin was backing up in my system and causing all kinds of terrible symptoms. Hard to imagine but the pain was intolerable and radiated all over my upper body from my chest to my back.
Many days passed without knowing what was causing all of this. The doctors at Hoag Hospital worked around the clock on my case coming throughout the day to visit me and give me the latest results of the tests still not knowing what was the cause. At the same time the bilirubin in my body was going up everyday. When I entered the hospital it was at 4, normal is under 1. By the end of my stay in the hospital it was up to 17. Finally last Friday, December 2nd my doctors came and gave me the news that it seemed to be the cancer causing the problem and that I needed to start chemo as soon as possible to kill these cells and to open these ducts that carry the bilirubin from the liver to the intestines. Sunday I received the first infusion of this chemo that has 3 new drugs that I have never had before. I am now home and it feels like the recuperation will be very slow. I feel that my body is very tired and fatigued all day. I can walk but very slowly. Anyways I try everyday to go on a short walk.
It was very difficult to be in the hospital especially the first week when they gave me the IV nutrition and fluids. And not knowing what was wrong with me. I had to have a lot of patience and to be honest I was very worried that the problem was with my liver and that it wasn't functioning well. It was very serious what was happening and If they couldn't find an answer there weren't many options left. And every time that this fear passed through my head I would turn to Him, who takes away my fears, doubts, and makes me feel peace again and strengthens my hope, God.
This new chemo regimen that I have never had before, is the only solution they have now to help my liver.
Today I had more chemotheraphy and this coming up Friday I am having another endoscopy to remove the stemt that was placed in the main duct that goes from the liver to the intestine.
As soon as I have some news I will share it with you.

God Exists
Federico

SPANISH

Hacen unos 9 días fue mi ultima día de internacion en el Hospital. Fueron casi 2 semanas ahí donde me revivieron con alimentacion por zonda donde me infiltraban con todo
lo que se veia que me faltaba que me faltaba en la sangre como ser minerales y vitaminas y otras sustancias.
Acá llegue en un estado de emergencia donde ya no podía comer mas y no soportaba los dolores en la espalda y en el pecho. Había perdido mucho peso en muy poco días.
Después de que me hicieran todos los examenes médicos que existen para todo el sistema digestivo y que todos dieran negativos, es decir que todos salieron bien.
No se encontró nada malo, los medicos dedujeron que lo que me estaba pasando era que el cancer se había ido a otras partes del hígado pero no se puedo ver nada en los estudios por se tan pequeñas estas células cancerigenas pero suficientemente grandes para bloquear el pasaje de la bilis a el conducto principal que la transporta hacia el intestino donde se comienza a producir la digestión. Y esto me ocasionaba los dolores fortísimos que sentía porque al cerrarse muchos de los conductos chiquitos que drenan la bilis del hígado, se hinchan y esto aunque me cueste creerlo, producen un dolor que es inaguantable que se esparce hacia otras zonas del pecho y de la espalda.
Fueron varios días sin saber que es lo que estaba causando todo esto. Los doctores de este Hospital no pararon de trabajar en mi caso, venían todo el tiempo a informarme como iban todos los estudios y que se había visto y siempre escuchaba que no sabían todavía que era. A la vez la bilirrubina en mi cuerpo iba aumentando todo los días y sigue aumentando.
Finalmente el viernes pasado que fue el 2 de Diciembre, me vinieron a dar la confirmación que era aumento del cancer en el hígado la causa de este problema y que tenia que empezar con quimioterapia lo antes posible para matar esas células y así poder abrir esos conductos que transportan bilis hacia el intestino.
El Domingo me dieron la primer quimioterapia compuesta por 3 drogas nuevas que nunca me las habían dado antes.
Ahora ya en casa siento que la recuperación va muy despacio. Siento mi cuerpo muy cansado todo el día, puedo caminar pero muy lento, igual lo hago y trato de hacerlo todos los días y lo mas que pueda. MI seguro medico me puedo mandar un fisio terapeuta y ya muy pronto y no tengo que pagar nada, me lo cubre totalmente mi seguro.
Fueron días muy dificiles en el Hospital principalmente la primer semana, cuando me alimentaron con fluidos nada mas y por vena. y no saber hasta mas o menos el octavo día, que era lo que tenia, que es lo que estaba causando todo esto. Tuve que tener mucha paciencia y no lo voy a ocultar, me vino miedo varias veces por saber que el problema estaba en el hígado y no se encontraba funcionando bien y que era muy serio lo que me estaría ocurriendo y que si no me podían solucionar esto entonces podría pasar lo peor. Y cada vez que esto me pasaba por mi cabeza recurrí siempre a El, el que me ayuda en los momentos dificiles a discipar de mi cuerpo el miedo, las dudas, y me da paz y fortalece aun mas mis esperanzas, Dios.

Esta quimioterapia con 3 drogas que nunca antes me las habían dado, es el único método que tienen por ahora para solucionar este problema en mi hígado.
Ni bien tenga alguna notica nueva de todo esto, se los voy a comunicar.

Dios Existe

Federico

18 comments:

Anonymous said...

Que alegria que hayas ganado una batalla mas ! voy a seguir rezando y pensando en vos y en tu familia, para que Dios les de la fortaleza para seguir batallando hasta que llegue el día que por fin nos cuentes que has ganado la guerra...

Anonymous said...

Fede soy majo filo, que felicidad que me llena el alma todo lo que acabo de leer, que orgullo siento de este gladiador en el que te convertiste. Vos podes y dios y toda la gente que te ama esta con vos. Yo desde aca tambien peleo con vos y rezo por tu recuperacion. Se puede vos podes. Sigo de cerca por lu, todo tu avance. Hoy me pone feliz saber que estas mejorando. Muchos saludos para vos y tu familia!!! Conta conmigo para lo que necesites

Anonymous said...

Love you pecora family
Julia

luchy said...

Guerrero de la fuerza , la lucha , la fe y la esperanza, luchador imbatible y perseverante, Dios te ilumine querido primo y te de toda la salud y la paz del mundo. Aa distancia estas en m i mente y mi corazon siempre.
te Quiero con el alma mi dulce Fede.

Tu prima Luchy

Anonymous said...

Fede, y familia, os mandamos muchos animos y energia desde aqui. Pensamos mucho en vosotros. Fede eres nuestro idolo y nuestra inspiracion por la fuerza y el valor que muestras ante las situaciones mas dificiles. Fede tiene razon. Dios existe. Lo muestra claramente a traves de todos vosotros. Un enorme abrazo a a toda la familia.

Andreas y Familia

Anonymous said...

Fuerza Fede!!! estamos todos con vos, atentos a cada noticia. Fuerza!!!!

Anonymous said...

Dios + Fuerza = FEDE

mk

Piluso said...

FEde querido, tu "Equipo de vida" encabezado por Dios, está contagiado por tu FE, tu sacrificio, tu entrega, tu claridad y tu amor a la vida. (Esta lista es mucho más larga, por supuesto)

Esta, es la receta infalible para que sigas adelante librando y ganando las batallas necesarias para ganarle a este duro mal.

Una vez más, el camino es el correcto, seguí dándole duro FEde!

Fuerte abrazo a vos y a toda tu familia.

Fer

Javier Vinuesa said...

Hola Fede,
Te admiro.Eres fuerte!!
Te mando muchos ánimos y mucha fuerza para que sigas asi, luchando.
No pares de tener esa confianza que tienes en todo lo que te rodea.
Estos bajones ocurren, pero con tu fuerza, confianza y fe vas a salir de esto, ya lo verás.
Te mando un fuerte abrazo.
Javier-Barcelona,España

Anonymous said...

Fede & Marci,
We have so much admiration for your strength, faith and courage. You are always in our prayers!
We love you,
Brian & Lishelle

Anonymous said...

We love you guys!! You have constantly been on my heart and in my prayers. We are here if you need anything.

Anonymous said...

That last comment was from Zac and Amy.

Elio Savoia said...

hola Fede!! Vos sos un ejemplo a seguir, de no rendirse jamás!!
Fuerza desde ARgentina!!

Anonymous said...

Federico, tu fuerza, claridad mental y espiritual contagian las ganas de seguir luchando contra la adversidad y vivir la vida hasta el último momento. Como dice el titulo, ¡no pierdas las esperanzas nunca! Dios, si existe pero nos pone a prueba a diario. Tu temple refleja que eres un luchador predestinado digno de ser admirado, acompañado por una gran familia. Fuerza hermano. Te acompañamos desde ARG.(Ch)
Solo nos vimos una vez por breves instantes

Juli y Dani said...

Fede vos podes! sos un luchador, un ejemplo de fortaleza... todo va a salir bien! es otra piedra mas que con tu fuerza, fe y amor de tu familia vas a poder saltarla y seguir adelante. te queremos mucho y estamos aca para lo que necesites.
besos
Juli Muscolino

Anonymous said...

Fede gracias por inspirarnos con tu amor a la vida y tu fe en Dios! :)

Monica Pavone said...

Fede, SOY Moni de La Lucila, me enteré por Germán que no andabas bien, leo que la estas peleando mucho, nosotros desde aquí te mandams toda la energía y en unos pocos días estaremos en La Lucila para la llegada del 2012 y desde el brindis en la playa pensaré en vos y tu familia, toda la fuerza!!! un gran abrazo.

LILIANA said...

QUERIDO FEDE
ESPERANZA + ESPERANZA + ESPERANZA + ESPERANZA + ESPERANZA + FE + FE + FE + FE + FE + AMOR AMOR + AMOR + AMOR + AMOR + LUZ + LUZ + LUZ + LUZ...
TODO ESTO ES LO QUE TE DESEO Y TE ENVÍO!!!!!!
FUERZA FEDE FUERZA MARCIA DIOS EXISTE Y ESTÁ CON USTEDES!!!!!
DESDE ARGENTINA, LOS ACOMPAÑA
LILIANA
:0)